Happy New Year

freeeezing outside, watching fireworks

at our friends' place (the thwo guys on the right :)


Raclette, typical New Year's Eve food

This year we celebrated at our friends' place. We were only 6 people and for the fireworks two more friends joined. It was a very cosy and relaxing evening and we were watching Dutch comedians for hours :)
I wish you all a Happy New Year! May everyone get what he wants and may I find a cool job asap!!!!

新年が明けまして、おめでとう！
お正月は友達の家に過ごしました。何か静かで、６人しかいなかったからとても穏やかの雰囲気だった。１２時の花火のすぐ前に日本人の友達が来て、４５分ぐらい人々はどこでも花火を発射したから、とてもびっくりした。花火の後で早く家に入り込んだ。だって外の温度はマイナス１２だった。皆さん、今年はいい年になるの予感があるよ！